{"id":6711,"date":"2026-10-19T18:17:51","date_gmt":"2026-10-19T16:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711"},"modified":"2026-10-19T18:19:52","modified_gmt":"2026-10-19T16:19:52","slug":"the-casacuberta-marsans-collection-exhibition-and-display","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/conferencias\/the-casacuberta-marsans-collection-exhibition-and-display\/","title":{"rendered":"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6711\" class=\"elementor elementor-6711\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a09bb6 e-grid e-con-full e-con e-parent\" data-id=\"1a09bb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f771328 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f771328\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f1ae8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43f1ae8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">El 31 de marzo de 2026, C\u00e8lia Querol imparti\u00f3 un seminario sobre la Colecci\u00f3n Casacuberta Marsans y su espacio expositivo, el Hospital de St Saver, situado en Barcelona.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Organizado por ARTES UK en colaboraci\u00f3n con el Zurbar\u00e1n Centre for Spanish and Latin American Art de la Universidad de Durham, el encuentro brind\u00f3 la oportunidad de presentar el proyecto ante un p\u00fablico internacional de especialistas en arte hisp\u00e1nico.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La conferencia ofreci\u00f3 una visi\u00f3n general de la Colecci\u00f3n, sus or\u00edgenes y sus objetivos actuales, y abord\u00f3 las adquisiciones recientes, los proyectos de restauraci\u00f3n y las investigaciones llevadas a cabo sobre las obras del fondo.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Desde noviembre de 2024, la Colecci\u00f3n puede visitarse en un espacio expositivo propio en Barcelona, en el antiguo Hospital de St Saver. Esta iniciativa naci\u00f3 del deseo de acercar la Colecci\u00f3n a un p\u00fablico m\u00e1s amplio y, al mismo tiempo, recuperar un edificio hist\u00f3rico de notable valor patrimonial. El Hospital de St Saver fue fundado en 1412 para atender a los cl\u00e9rigos enfermos y sin recursos de la ciudad y permaneci\u00f3 en funcionamiento hasta 1925. A lo largo del tiempo, el edificio experiment\u00f3 numerosas reformas, entre ellas la construcci\u00f3n de una fachada renacentista.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La segunda parte de la conferencia explor\u00f3 la historia del edificio y recorri\u00f3 las principales fases de intervenci\u00f3n y restauraci\u00f3n. El seminario concluy\u00f3 con una presentaci\u00f3n de la selecci\u00f3n de obras de la Colecci\u00f3n Casacuberta Marsans que se exhiben actualmente en la antigua iglesia, la sacrist\u00eda, la capilla y la cripta del hospital, espacios hist\u00f3ricos que hoy se han recuperado como salas de exposici\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9600661 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9600661\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-178bc10 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"178bc10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span class=\"TextRun SCXW44723118 BCX0\" lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44723118 BCX0\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW14417973 BCX0\" lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW14417973 BCX0\">Sobre la ponente<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW14417973 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"TextRun SCXW44723118 BCX0\" lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44723118 BCX0\">C\u00e8lia<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\"> Querol Torell\u00f3 es gerente y conservadora de la Colecci\u00f3n Casacuberta Marsans, una colecci\u00f3n privada de arte hisp\u00e1nico con sede en Barcelona que abarca obras desde el siglo XII hasta la actualidad.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\">Es m\u00e1ster en Estudios de Colecciones y Museos por la Universidad de Leiden. Su trayectoria profesional incluye su trabajo en el Rijksmuseum de \u00c1msterdam, donde fue <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44723118 BCX0\">cocuradora<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\"> de la exposici\u00f3n <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW44723118 BCX0\" lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\">Rembrandt\u2013Vel\u00e1zquez: maestros holandeses y espa\u00f1oles<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW44723118 BCX0\" lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\"> y se encarg\u00f3 del cat\u00e1logo en l\u00ednea de las pinturas espa\u00f1olas del museo.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\">Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44723118 BCX0\">Christie&#8217;s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\">, Londres, donde realiz\u00f3 valoraciones de colecciones de distintas categor\u00edas en el Reino Unido, Europa, Estados Unidos y Oriente Medio.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\">Actualmente, su labor incluye asimismo la gesti\u00f3n del espacio expositivo de la Colecci\u00f3n Casacuberta Marsans en Barcelona, inaugurado en noviembre de 2024 en el antiguo Hospital de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44723118 BCX0\">St<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\"> S<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44723118 BCX0\">ver.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW44723118 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":3517,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-6711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conferencias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display - Hospital de St Saver<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display - Hospital de St Saver\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hospital de St Saver\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-19T16:17:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T16:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/HospitalStSaver_94.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"961\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Clara Villanueva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Clara Villanueva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711\"},\"author\":{\"name\":\"Clara Villanueva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69\"},\"headline\":\"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display\",\"datePublished\":\"2026-10-19T16:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T16:19:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711\"},\"wordCount\":7,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/HospitalStSaver_94.jpg\",\"articleSection\":[\"Conferencias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711\",\"name\":\"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display - Hospital de St Saver\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/HospitalStSaver_94.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-19T16:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T16:19:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/HospitalStSaver_94.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/HospitalStSaver_94.jpg\",\"width\":961,\"height\":1442},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=6711#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Hospital de St Saver\",\"description\":\"Sede de la Colecci\u00f3n Casacuberta Marsans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69\",\"name\":\"Clara Villanueva\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/author\\\/claravillanueva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display - Hospital de St Saver","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display - Hospital de St Saver","og_url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711","og_site_name":"Hospital de St Saver","article_published_time":"2026-10-19T16:17:51+00:00","article_modified_time":"2026-10-19T16:19:52+00:00","og_image":[{"width":961,"height":1442,"url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/HospitalStSaver_94.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Clara Villanueva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Clara Villanueva","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711"},"author":{"name":"Clara Villanueva","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69"},"headline":"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display","datePublished":"2026-10-19T16:17:51+00:00","dateModified":"2026-10-19T16:19:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711"},"wordCount":7,"image":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/HospitalStSaver_94.jpg","articleSection":["Conferencias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711","name":"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display - Hospital de St Saver","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/HospitalStSaver_94.jpg","datePublished":"2026-10-19T16:17:51+00:00","dateModified":"2026-10-19T16:19:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711#primaryimage","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/HospitalStSaver_94.jpg","contentUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/HospitalStSaver_94.jpg","width":961,"height":1442},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=6711#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Casacuberta Marsans Collection: Exhibition and Display"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/","name":"Hospital de St Saver","description":"Sede de la Colecci\u00f3n Casacuberta Marsans","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69","name":"Clara Villanueva","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/author\/claravillanueva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6711"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6719,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6711\/revisions\/6719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}