{"id":5025,"date":"2026-09-30T18:20:30","date_gmt":"2026-09-30T16:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025"},"modified":"2026-10-14T16:53:18","modified_gmt":"2026-10-14T14:53:18","slug":"el-refectorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/collection-category\/the-refectory\/","title":{"rendered":"The Refectory"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5025\" class=\"elementor elementor-5025\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89a8d17 e-grid e-con-full e-con e-parent\" data-id=\"89a8d17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69c9192 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69c9192\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400\">The Refectory<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> by Daniel V\u00e1zquez D\u00edaz is a work that subtly yet unmistakably aligns with the great tradition of Spanish Cubist figuration of the early twentieth century. This austere and monumental scene depicts Carthusian monks <\/span><span style=\"font-weight: 400\">gathered to bless their meal before eating<\/span><span style=\"font-weight: 400\">. Their distinctive white habits become the central motif through which the artist explores the formal synthesis characteristic of Cubism.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">V\u00e1zquez D\u00edaz looks beyond modernity to embrace the legacy of the great masters of the past. In this case, the luminous and restrained composition of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">The Refectory<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> recalls <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Saint Hugh in the Refectory of the Carthusians<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (c. 1655), painted by Francisco de Zurbar\u00e1n for the sacristy of the Carthusian monastery in Seville. The arch opening onto the background, the painting hanging on the refectory wall, and the subject itself all echo features of Zurbar\u00e1n&#8217;s masterpiece. V\u00e1zquez D\u00edaz reinterprets these elements in his own language, creating a work in which tradition and modernity are brought into dialogue.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea3fc57 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea3fc57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b71c05 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b71c05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87c507f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"87c507f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/img76.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anonymous<br \/>\nc. 1252-1284<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coleccion-entradas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Refectory  - Hospital de St Saver<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]El refectorio[:ca]El refectori[:en]The Refectory [:] - Hospital de St Saver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]An\u00f3nimo c. 1252-1284[:ca]An\u00f2nim c. 1252-1284[:en]Anonymous  c. 1252-1284[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hospital de St Saver\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-30T16:20:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T14:53:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1509\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Clara Villanueva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Clara Villanueva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025\"},\"author\":{\"name\":\"Clara Villanueva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69\"},\"headline\":\"The Refectory\",\"datePublished\":\"2026-09-30T16:20:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T14:53:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025\"},\"wordCount\":9,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Collection\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025\",\"name\":\"[:es]El refectorio[:ca]El refectori[:en]The Refectory [:] - Hospital de St Saver\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-30T16:20:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T14:53:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1509},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5025#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El refectorio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Hospital de St Saver\",\"description\":\"The Casacuberta Marsans Collection Centre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69\",\"name\":\"Clara Villanueva\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/en\\\/author\\\/claravillanueva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]El refectorio[:ca]El refectori[:en]The Refectory [:] - Hospital de St Saver","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]El refectorio[:ca]El refectori[:en]The Refectory [:] - Hospital de St Saver","og_description":"[:es]An\u00f3nimo c. 1252-1284[:ca]An\u00f2nim c. 1252-1284[:en]Anonymous  c. 1252-1284[:]","og_url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025","og_site_name":"Hospital de St Saver","article_published_time":"2026-09-30T16:20:30+00:00","article_modified_time":"2026-10-14T14:53:18+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1509,"url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Clara Villanueva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Clara Villanueva","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025"},"author":{"name":"Clara Villanueva","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69"},"headline":"The Refectory","datePublished":"2026-09-30T16:20:30+00:00","dateModified":"2026-10-14T14:53:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025"},"wordCount":9,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg","articleSection":["Collection"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025","name":"[:es]El refectorio[:ca]El refectori[:en]The Refectory [:] - Hospital de St Saver","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg","datePublished":"2026-09-30T16:20:30+00:00","dateModified":"2026-10-14T14:53:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025#primaryimage","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/Daniel-Vazquez-Diaz-1.jpg","width":1400,"height":1509},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5025#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El refectorio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/","name":"Hospital de St Saver","description":"The Casacuberta Marsans Collection Centre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69","name":"Clara Villanueva","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/author\/claravillanueva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5025"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6200,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5025\/revisions\/6200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}