{"id":5061,"date":"2026-09-30T19:24:46","date_gmt":"2026-09-30T17:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061"},"modified":"2026-10-14T16:50:03","modified_gmt":"2026-10-14T14:50:03","slug":"cristo-en-la-cruz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/col%c2%b7leccio-categoria\/crist-a-la-creu\/","title":{"rendered":"Crist a la Creu"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5061\" class=\"elementor elementor-5061\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89a8d17 e-grid e-con-full e-con e-parent\" data-id=\"89a8d17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-742928b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"742928b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Aquest <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Crist a la Creu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> es considera la versi\u00f3 m\u00e9s primerenca d\u2019aquest tema pintada per El Greco. El seu precedent iconogr\u00e0fic m\u00e9s proper \u00e9s l\u2019anomenada <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Crucifixi\u00f3 amb dos donants<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (Par\u00eds, Museu del Louvre), procedent del Convent de la Reina de Toledo. A difer\u00e8ncia del que s\u2019observa en aquesta darrera obra, en l\u2019obra de la Col\u00b7lecci\u00f3 Casacuberta Marsans el pintor c\u00e8lebre inclou un paisatge al fons, amb una refer\u00e8ncia a Jerusalem a la terra que recorda el monestir de l\u2019Escorial. Altres elements destacables, que probablement apareixen aqu\u00ed per primera vegada, s\u00f3n les calaveres i els ossos al peu de la creu, aix\u00ed com unes figures m\u00e9s petites que es podrien identificar amb un grup de genets romans i el grup de les Maries, amb la Mare de D\u00e9u desmaiada a terra.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">L\u2019obra procedeix d\u2019una col\u00b7lecci\u00f3 particular relacionada amb el Marquesat de La Motilla, entre els avantpassats de la qual es troba Miguel Espinosa Maldonado de Saavedra (1715-1784), II comte de l\u2019\u00c1guila, bibli\u00f2fil, antiquari i col\u00b7leccionista d\u2019obres d\u2019art, casat amb Isabel Tello de Guzm\u00e1n y Fern\u00e1ndez de Santill\u00e1n, probablement el primer propietari de l\u2019obra, que es mostrava a l\u2019oratori del seu palau.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La primera refer\u00e8ncia que es t\u00e9 de la seva exist\u00e8ncia data de 1908, quan Manuel B. Coss\u00edo publica la seva coneguda monografia sobre El Greco. En t\u00e9 not\u00edcia d\u2019aquest <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Crist a la Creu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> a trav\u00e9s del cr\u00edtic d\u2019art alemany Meier-Graefe, que anys abans, en companyia del jurista i pedagog Jos\u00e9 Castillejo, vinculat a la Instituci\u00f3n Libre de Ense\u00f1anza, havia visitat el palau sevill\u00e0 on es conservava. Aleshores van expressar que \u201cels seus propietaris han tret la pols a l\u2019El Greco que tenien en un rac\u00f3 fosc de la capella, i ells continuen sense comprendre que all\u00f2 pugui valer, amb el cap tan petit i el cos tan llarg, tan llarg\u201d.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An\u00f2nim<br \/>\nc. 1252-1284<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6475,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coleccion-entradas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Crist a la Creu - Hospital de St Saver<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Cristo en la Cruz[:ca]Crist a la Creu[:en]Christ on the Cross[:] - Hospital de St Saver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]An\u00f3nimo c. 1252-1284[:ca]An\u00f2nim c. 1252-1284[:en]Anonymous  c. 1252-1284[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hospital de St Saver\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-30T17:24:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T14:50:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/ElGreco.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2036\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Clara Villanueva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Clara Villanueva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061\"},\"author\":{\"name\":\"Clara Villanueva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69\"},\"headline\":\"Crist a la Creu\",\"datePublished\":\"2026-09-30T17:24:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T14:50:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061\"},\"wordCount\":15,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ElGreco.jpg\",\"articleSection\":[\"Col\u00b7lecci\u00f3\"],\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061\",\"name\":\"[:es]Cristo en la Cruz[:ca]Crist a la Creu[:en]Christ on the Cross[:] - Hospital de St Saver\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ElGreco.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-30T17:24:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T14:50:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ElGreco.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ElGreco.jpg\",\"width\":1200,\"height\":2036},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=5061#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cristo en la Cruz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Hospital de St Saver\",\"description\":\"Seu de la Col\u00b7lecci\u00f3 Casacuberta Marsans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69\",\"name\":\"Clara Villanueva\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/author\\\/claravillanueva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]Cristo en la Cruz[:ca]Crist a la Creu[:en]Christ on the Cross[:] - Hospital de St Saver","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"[:es]Cristo en la Cruz[:ca]Crist a la Creu[:en]Christ on the Cross[:] - Hospital de St Saver","og_description":"[:es]An\u00f3nimo c. 1252-1284[:ca]An\u00f2nim c. 1252-1284[:en]Anonymous  c. 1252-1284[:]","og_url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061","og_site_name":"Hospital de St Saver","article_published_time":"2026-09-30T17:24:46+00:00","article_modified_time":"2026-10-14T14:50:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":2036,"url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/ElGreco.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Clara Villanueva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Clara Villanueva","Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061"},"author":{"name":"Clara Villanueva","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69"},"headline":"Crist a la Creu","datePublished":"2026-09-30T17:24:46+00:00","dateModified":"2026-10-14T14:50:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061"},"wordCount":15,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/ElGreco.jpg","articleSection":["Col\u00b7lecci\u00f3"],"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061","name":"[:es]Cristo en la Cruz[:ca]Crist a la Creu[:en]Christ on the Cross[:] - Hospital de St Saver","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/ElGreco.jpg","datePublished":"2026-09-30T17:24:46+00:00","dateModified":"2026-10-14T14:50:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061#primaryimage","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/ElGreco.jpg","contentUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/ElGreco.jpg","width":1200,"height":2036},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=5061#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cristo en la Cruz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/","name":"Hospital de St Saver","description":"Seu de la Col\u00b7lecci\u00f3 Casacuberta Marsans","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/cab41e529a0276ab48b216052eecfc69","name":"Clara Villanueva","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/author\/claravillanueva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5061"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6424,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5061\/revisions\/6424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}