{"id":2955,"date":"2025-11-06T15:13:10","date_gmt":"2025-11-06T14:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/en\/?p=2955"},"modified":"2026-10-09T13:46:54","modified_gmt":"2026-10-09T11:46:54","slug":"never-ground-de-natalia-trejbalova-en-colaboracion-con-loop-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/actividades\/never-ground-de-natalia-trejbalova-en-collaboracio-amb-loop-festival\/","title":{"rendered":"’Never Ground’ de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019Hospital<\/span> de <\/span>St<\/span> Saver presenta, en el <\/span>marc<\/span> de la <\/span>programaci\u00f3<\/span> de Loop Festival, la <\/span>videoinstal\u00b7laci\u00f3<\/span> Never Ground, de <\/span>l\u2019artista<\/span> Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1, que explora la Terra <\/span>com<\/span> una <\/span>entitat<\/span> <\/span>f\u00edsica<\/span><\/span> en <\/span>constant<\/span> transformaci\u00f3<\/span>. <\/span><\/span> <\/span><\/p>\n

Instal\u00b7lat en un dels espais de l\u2019Hospital de St Saver, el v\u00eddeo estableix una relaci\u00f3 directa amb les obres de la Col\u00b7lecci\u00f3 Casacuberta Marsans en exposici\u00f3 mitjan\u00e7ant la connexi\u00f3 d\u2019all\u00f2 visible i terrenal amb all\u00f2 ocult i metaf\u00edsic. A trav\u00e9s de la col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival, es proposa una nova mirada sobre les obres de la Col\u00b7lecci\u00f3 i es tra\u00e7a un pont internacional amb la producci\u00f3 art\u00edstica contempor\u00e0nia.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Instalado en uno de los espacios del Hospital de St Saver, el v\u00eddeo establece una relaci\u00f3n directa con las obras de la Colecci\u00f3n Casacuberta Marsans en exposici\u00f3n mediante la vinculaci\u00f3n de aquello visible y terrenal con aquello oculto y metaf\u00edsico. A trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n con Loop Festival, se propone una nueva mirada a las obras de la Colecci\u00f3n y se traza un puente internacional con la producci\u00f3n art\u00edstica contempor\u00e1nea.<\/p>\n

La pr\u00e1ctica de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1 ha sido presentada en instituciones y festivales alrededor del mundo: Palazzo Grassi, Venecia; Matadero, Madrid; Palais de Tokyo, Par\u00eds; MUDAM Luxemburgo; o Power Station of Arts, Shangh\u00e1i, entre muchos otros.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

11\/11\/2025 – 15\/2\/2026<\/p>\n

Una instal\u00b7laci\u00f3 de v\u00eddeo nova presenta ‘Never Ground’ de l’artista Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En di\u00e0leg amb la Col\u00b7lecci\u00f3 Casacuberta Marsans, el v\u00eddeo explora la relaci\u00f3 entre all\u00f2 visible i all\u00f2 que habita per sota de la superf\u00edcie i roman ocult.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":{"x":0.5,"y":0.5},"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[14],"class_list":["post-2955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades","tag-activitat"],"acf":[],"yoast_head":"\n'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival - Hospital de St Saver<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En colaboraci\u00f3n con Loop Festival[:ca]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival[:en]'Never\u00a0Ground' de\u00a0Nat\u00e1lia\u00a0Trejbalov\u00e1. In collaboration with Loop Festival[:] - Hospital de St Saver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:es]12\/11\/2025 - 15\/2\/2026 Una nueva instalaci\u00f3n de v\u00eddeo presenta 'Never Ground' de la artista Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En di\u00e1logo con la Colecci\u00f3n Casacuberta Marsans, este v\u00eddeo explora la relaci\u00f3n entre lo visible y lo que habita bajo la superficie y permanece oculto.[:ca]11\/11\/2025 - 15\/2\/2026 Una instal\u00b7laci\u00f3 de v\u00eddeo nova presenta 'Never Ground' de l'artista Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En di\u00e0leg amb la Col\u00b7lecci\u00f3 Casacuberta Marsans, el v\u00eddeo explora la relaci\u00f3 entre all\u00f2 visible i all\u00f2 que habita per sota de la superf\u00edcie i roman ocult.[:en]12\/11\/2025 - 15\/2\/2026 A new video installation presents 'Never Ground' by artist Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. In dialogue with the Casacuberta Marsans Collection, the video explores the relationship between what is visible and what lies underground and remains unseen.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hospital de St Saver\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-06T14:13:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T11:46:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/66A9417-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"@dminSTsever\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"@dminSTsever\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955\"},\"author\":{\"name\":\"@dminSTsever\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/616ea5ebe7260c78c0c7f7af2b2ad697\"},\"headline\":\"’Never Ground’ de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival\",\"datePublished\":\"2025-11-06T14:13:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T11:46:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955\"},\"wordCount\":38,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/66A9417-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"activitats\"],\"articleSection\":[\"Activitats\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955\",\"name\":\"[:es]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En colaboraci\u00f3n con Loop Festival[:ca]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival[:en]'Never\u00a0Ground' de\u00a0Nat\u00e1lia\u00a0Trejbalov\u00e1. In collaboration with Loop Festival[:] - Hospital de St Saver\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/66A9417-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-06T14:13:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T11:46:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/616ea5ebe7260c78c0c7f7af2b2ad697\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/66A9417-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/66A9417-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1732},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/?p=2955#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"‘Never Ground’ de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En colaboraci\u00f3n con Loop Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Hospital de St Saver\",\"description\":\"Seu de la Col\u00b7lecci\u00f3 Casacuberta Marsans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/616ea5ebe7260c78c0c7f7af2b2ad697\",\"name\":\"@dminSTsever\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hospitalstsaver.com\\\/ca\\\/author\\\/dminstsever\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En colaboraci\u00f3n con Loop Festival[:ca]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival[:en]'Never\u00a0Ground' de\u00a0Nat\u00e1lia\u00a0Trejbalov\u00e1. In collaboration with Loop Festival[:] - Hospital de St Saver","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"[:es]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En colaboraci\u00f3n con Loop Festival[:ca]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival[:en]'Never\u00a0Ground' de\u00a0Nat\u00e1lia\u00a0Trejbalov\u00e1. In collaboration with Loop Festival[:] - Hospital de St Saver","og_description":"[:es]12\/11\/2025 - 15\/2\/2026 Una nueva instalaci\u00f3n de v\u00eddeo presenta 'Never Ground' de la artista Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En di\u00e1logo con la Colecci\u00f3n Casacuberta Marsans, este v\u00eddeo explora la relaci\u00f3n entre lo visible y lo que habita bajo la superficie y permanece oculto.[:ca]11\/11\/2025 - 15\/2\/2026 Una instal\u00b7laci\u00f3 de v\u00eddeo nova presenta 'Never Ground' de l'artista Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En di\u00e0leg amb la Col\u00b7lecci\u00f3 Casacuberta Marsans, el v\u00eddeo explora la relaci\u00f3 entre all\u00f2 visible i all\u00f2 que habita per sota de la superf\u00edcie i roman ocult.[:en]12\/11\/2025 - 15\/2\/2026 A new video installation presents 'Never Ground' by artist Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. In dialogue with the Casacuberta Marsans Collection, the video explores the relationship between what is visible and what lies underground and remains unseen.[:]","og_url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955","og_site_name":"Hospital de St Saver","article_published_time":"2025-11-06T14:13:10+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T11:46:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1732,"url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/66A9417-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"@dminSTsever","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"@dminSTsever","Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955"},"author":{"name":"@dminSTsever","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/616ea5ebe7260c78c0c7f7af2b2ad697"},"headline":"’Never Ground’ de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival","datePublished":"2025-11-06T14:13:10+00:00","dateModified":"2026-10-09T11:46:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955"},"wordCount":38,"image":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/66A9417-scaled.jpg","keywords":["activitats"],"articleSection":["Activitats"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955","name":"[:es]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En colaboraci\u00f3n con Loop Festival[:ca]'Never Ground' de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb Loop Festival[:en]'Never\u00a0Ground' de\u00a0Nat\u00e1lia\u00a0Trejbalov\u00e1. In collaboration with Loop Festival[:] - Hospital de St Saver","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/66A9417-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-06T14:13:10+00:00","dateModified":"2026-10-09T11:46:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/616ea5ebe7260c78c0c7f7af2b2ad697"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955#primaryimage","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/66A9417-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/wp-content\/uploads\/66A9417-scaled.jpg","width":2560,"height":1732},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/?p=2955#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"‘Never Ground’ de Nat\u00e1lia Trejbalov\u00e1. En colaboraci\u00f3n con Loop Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/","name":"Hospital de St Saver","description":"Seu de la Col\u00b7lecci\u00f3 Casacuberta Marsans","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/#\/schema\/person\/616ea5ebe7260c78c0c7f7af2b2ad697","name":"@dminSTsever","sameAs":["https:\/\/hospitalstsaver.com"],"url":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/author\/dminstsever\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2955"}],"version-history":[{"count":80,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6388,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2955\/revisions\/6388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitalstsaver.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}